French follows English
**In Loving Memory of Maxime Périard**
Maxime Périard, aged 48, passed away peacefully on December 31, 2024, at the Ottawa General Hospital, surrounded by his loving family, friends, and his brothers and sisters in blue.
Born on May 7, 1976, in Aylmer Quebec, Max leaves behind a legacy of love and cherished memories. He is survived by his devoted mother, Micheline, and is pre-deceased by his father, Pierre. His brother Patrick and beloved nephew Zachary will carry his memory close to their hearts, alongside many other family members and close friends who will miss him dearly.
Fourteen years ago, Max found his soulmate, Amanda Walkowiak. Together, they embarked on a remarkable journey, which led to the birth of their beautiful daughter, Emilie, who embodies the best qualities of both her parents, making her truly extraordinary.
Max's life was enriched by his passions, including woodworking, a deep appreciation for nature, and the joy of being with his beloved family and dogs.
As a dedicated member of the Ottawa Police for 18 years, Detective Maxime Périard was known for his unwavering commitment to duty, his tireless work ethic and high standards of integrity.
Max’s family and friends extend their heartfelt gratitude to the caregivers and medical teams who supported him during his courageous battle with cancer.
Though Max’s passing leaves an immense void in the lives of all who knew him, his spirit will continue to shine brightly in the memories and hearts of those he touched.
A visitation will be held on Monday, January 13, 2025, from 12 to 3 p.m. at the Beechwood Memorial Centre (280 Beechwood Ave, Ottawa, K1L 8A6). Later, at 5 p.m., there will be a celebration of Max's life at the Ottawa Police Association (141 Catharine St, Ottawa, K2P 1C3). This will be a send off the way Max would want, with family, friends, stories, laughter, music, and refreshments. In true Max fashion, attendees are encouraged to wear plaid and Carhartt.
In lieu of flowers, contributions can be made to the GoFundMe established to support Emilie's future.
Rest easy, Max. Your legacy of love, honour and strength will never be forgotten.
______________________________________________________________________________________________
**À la douce mémoire de Maxime Périard**
Maxime Périard, âgé de 48 ans, est décédé paisiblement le 31 décembre 2024, à l'Hôpital général d'Ottawa, entouré de sa famille aimante, de ses amis, et de ses frères et sœurs d’armes.
Né le 7 mai 1976 à Aylmer, Québec, Max laisse derrière lui un héritage précieux d'amour et de souvenirs. Il laisse dans le deuil sa mère dévouée, Micheline, et il est prédécédé par son père, Pierre. Son frère Patrick et son neveu bien-aimé Zachary garderont son souvenir près de leur cœur, tout comme de nombreux autres membres de la famille et amis proches qui le regretteront profondément.
Il y a quatorze ans, Max a trouvé son âme sœur, Amanda Walkowiak. Ensemble, ils ont entrepris un voyage remarquable qui a mené à la naissance de leur belle fille, Emilie, qui incarne les meilleures qualités de ses deux parents, ce qui la rend vraiment extraordinaire.
La vie de Max a été enrichie par ses passions, y compris le travail du bois, une profonde appréciation de la nature, et la joie de passer du temps avec sa famille bien-aimée et ses chiens.
En tant que membre dévoué de la police d'Ottawa pendant 18 ans, le détective Maxime Périard était connu pour son engagement indéfectible envers son devoir, son éthique de travail infatigable et ses normes élevées d'intégrité.
La famille et les amis de Max souhaitent exprimer leur sincère gratitude aux soignants et aux équipes médicales qui l'ont soutenu pendant son courageux combat contre le cancer.
Bien que le décès de Max laisse un immense vide dans la vie de tous ceux qui l'ont connu, son esprit continuera de briller dans les souvenirs et les cœurs de ceux qu'il a touchés.
Une visite aura lieu le lundi 13 janvier 2025, de 12 h à 15 h au Centre commémoratif national de Beechwood (280 Beechwood Ave, Ottawa, K1L 8A6). Plus tard, à 17 h, une célébration de la vie de Max aura lieu à l'Association de la police d'Ottawa (141 rue Catharine, Ottawa, K2P 1C3). Ce sera un hommage tel que Max l'aurait voulu, avec famille, amis, histoires, rires, musique et rafraîchissements. Fidèles au style de Max, les participants sont encouragés à porter des vêtements à carreaux ou de travail Carhartt.
Au lieu de fleurs, des contributions peuvent être faites à la campagne GoFundMe établie pour soutenir l'avenir d'Emilie.
Repose en paix, Max. Ton héritage d'amour, d'honneur et de force ne sera jamais oublié.
Digital Guestbook
Tania and Chris Lecompte
Julie Sauve-Maxwell
Mes sinceres sympathies a toute la famille - Nous pensons a vous! Bon courage ❤️🕊️
Marlène Zalatan
I am deeply sorry to hear about the passing of Max Périard. Feels like yesterday that we were back in high school in the "Say no to drugs" club... sincere condolences to all family and friends.
Pierre et Marie-Lise Gauvreau
We want to express our sincere sympathy to you and Emilie and all of your family.
Langis leBel and Jeanne Ratelle
Meeting you as a neighbour and becoming your, is something we will always tresor.
Amanda may his memory be a blessing.
Martine et Daniel
Nos condoléances à la famille. Nous gardons de bons souvenirs de Max pendant les années où il fréquentait le bistro L’Autre Oeil. Bon courage à travers cette dure épreuve.
Pierre Sabourin
So very sorry for your loss, you are in my thoughts and prayers.
mario Gagnon
Pat, quelle tristesse, il n’y a pas de mots qui puissent réconforter dans une épreuve comme celle-ci.
Je partage ta peine et je te présenter mes sincère condoléances.
Amélie Pruneau
C’est avec une immense tristesse que j’ai appris le départ prématuré de Maxime. Nous avions une belle complicité au secondaire, et même si nos chemins se sont éloignés par la suite, je garderai toujours en mémoire sa gentillesse et son sourire radieux. Mes pensées vont à sa famille et à ses proches. Je vous adresse mes plus sincères condoléances et vous envoie tout mon soutien dans cette épreuve.
Amanda, we are so very sorry for your loss. Our deepest sympathies to you, Emilie and the rest of your family. Sending our thoughts and prayers.