C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès du CpL (ret.) Jean-Claude Malaison survenu le 28 septembre 2022, à l’âge de 54 ans. Il était le fils de feu Gilbert Malaison et de feu Dolorès Gagné. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Manon (Guy Huet), Annie (Daniel DeCourval) Nathalie (François Charest) et Sarah (Lawrence Brooks); ses neveux et nièces: Michaël, Mathieu, Samuel, Delphine, Yannick, Karolanne, Cassidy, Samantha et Alyssa ainsi que plusieurs cousin(e)s, parents et ami(e)s.
Une cérémonie en l’honneur de Jean-Claude sera célébrée dans l’intimité familiale au Cimetière militaire national.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds du coquelicot (La Légion Royale Canadienne) via le lien suivant : https://www.legion.ca/fr/souvenir/la-campagne-du-coquelicot/donnez-au-fonds-du-coquelicot