It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Hélène Simard, on August 6, 2025, in Ottawa.
She is mourned by her daughters Marie-Josée Houle and Magalie-France Houle, her granddaughter Léah Lafond, her siblings Joceline, Yvon (Françoise), the late Louise (Éric), Marie (Benoît), François, Dominic (Léo), Chantale (Christian), as well as her nieces and nephews: Frédéric (Marie-Josée), Jean-Philippe (Debbie), Maxime (Kareen), Stéphanie (Sebastien), Pierre-Luc (Neda), and Pierre-Olivier (Mélanie). Many other relatives and friends also grieve her loss.
Marie Lucille Hélène Simard was born on December 14, 1950, in Quebec City, daughter of Thérèse Gagné and Édouard Simard. After studying at the Hôtel-Dieu de Québec, she married Richard Houle, an officer in the Royal Canadian Navy, which led her to move to Victoria, Halifax, Kingston, and Ottawa. She worked as a nurse for over 35 years, most of them at Montfort Hospital. Hélène had a deep love for her daughters, granddaughter, and family. She was a cherished friend to many.
Family, friends, and former colleagues are invited to a visitation to be held from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. on Friday, August 22, at the Beechwood National Memorial Centre, 280 Beechwood Avenue, Ottawa. A second visitation will take place on Saturday, August 23, starting at noon. A celebration of life will follow in the Sacred Space of the Beechwood National Memorial Centre at 1:00 p.m., along with a reception.
Her daughters wish to thank the family, friends, and neighbors who supported her in recent months, as well as the emergency services, doctors, and hospital staff at Montfort Hospital. Expressions of sympathy may be made through a donation to the foundation or organization of your choice. Hélène regularly donated to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the Ottawa Humane Society, the Canadian Wildlife Federation, the Salvation Army, the Ottawa Mission, the Heart and Stroke Foundation of Canada, and the Canadian Cancer Society.
Digital Guestbook
François Jacques
Linda Lacroix
Quelle triste nouvelle ! Je me souviendrai toujours d'Hélène comme infirmière en chef au 4A à Montfort, connaissant parfaitement ses patients, pleine de compassion et de dévouement envers eux et modèle pour ses collègues. Repose en paix et toutes mes condoléances à sa famille.
Marielle Robert
Je t’offre mes plus syncères condoléances pour le décès de ta sœur Hélène. C’est toujours difficile de perdre un membre de sa famillle. Bon courage
Madeleine Proulx
Mes plus sincères condoléances à Marie-Josee, Magalie et Leah, toutes trois qu’Hélène aimait tant, et à toute sa famille, en ces moments où se côtoient grande tristesse et heureux souvenirs.
Une infirmière d’exception, intègre et résiliente, c’est ce qu’a été Hélène.
On s’est connu à l’école des infirmières à Quebec et elle a été et sera toujours la belle Hélène.
Madeleine de Lévis
Nicole Prud'homme
Une triste nouvelle...
Sincères condoléances à sa famille et ses proches.
Je me souviens d'Hélène comme étant une collègue très emphatique et ayant une bonne écoute.
Simone Surette
C'est avec une profonde
tristesse que j'ai appris de ton
décès. Nous avons passé de
nombreuses années à
travailler côte à côte, dans les
bons moments et les difficiles. Tu étais
l'incarnation même de
|'infirmière attentionnée et
professionnelle. Tu nous seras grandement
manqué.
Sincères condoléances à ta famille.
Suzanne Bélair
Ma belle Hélène,
Quelle tristesse et surprise d'apprendre ton départ. Je garde de beaux souvenirs de ta générosité et de ton écoute. Une infirmière, une compagne de travaille très appréciée.
Toutes mes condoléances et sympathies a la famille.
Yolande Gauvin
Quelle triste nouvelle, Helene a été mon amie depuis notre secondaire et l’école d’infirmière, nous avons toujours gardé contact, nous avons faits de nombreux séjours ensemble à Trois Pistoles, nous nous sommes toujours soutenues dans l’adversité de la maladie et des travers de la vie. J’ai beaucoup de peine et elle me manquera beaucoup.
Toutes mes sincères sympathies à la famille, en particulier
Marie-Josee et Magalie-France et la belle Leah, Hélène vous aimait tant.
Ma santé m’empêche d’être avec vous en personne .Bon courage, prenez soins de vous
Judith Boileau
Helene collegue de travail que j apprecie beaucoup. Ce fut un plaisir de te côtoyer. Tes commentaires concernant mes photos de couche de soleil: je continuerai a penser a toi. Mes sincères sympathies a tes filles, ta petite fille , familles et amis
Ronald Blanchard
Repose en paix Hélène, tu as aidé et aimé tout le monde tout au long de ta vie, tu mérites ce qu'il y a de mieux pour l'éternité, tu seras un ange comme tu l'as toujours été. Carmen t'aimait bien aussi, elle t'embrasse.
Ronald & Carmen
Ronald
Magalie, Marie-Josée, mes plus sincères sympathies pour ce départ subit d'Hélène. Je garde d'excellents souvenirs de votre mère. Je pense à vous et vous souhaite bon courage à travers cette épreuve.