Maggie est décédée paisiblement le 03 octobre à l'âge de 72 ans entourée de sa famille immédiate
Épouse bien-aimée et meilleure amie de Gerald (Jerry) Bisson. Mère dévouée à ses enfants Annick (Bruno) et Patrick (Annie) et grand-mère fière et chérie de James, Joshua, Ella et Olivier. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs très proches, Louise (Robert), Robert (Mona), Jeanne (Raymond) et son beau-frère Dennis (Louise) et belle-sœur Donna ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Maggie avait tellement de qualités exceptionnelles, de compétences interpersonnelles et d'intérêts ; elle manquera beaucoup à plusieurs pour son amitié inébranlable, sa générosité et son amour de la vie.
Elle a amélioré la vie de tous ceux qu'elle a rencontrés. Une célébration de sa vie aura lieu à une date ultérieure pour la famille et amis.
La famille tient à remercier l'Unité d'oncologie de l'Hôpital d'Ottawa et le Centre régional de cancérologie d'Ottawa pour les excellents soins reçus par tant de personnes. Des dons à l'hôpital au lieu de condoléances seraient appréciés.
Livre de visiteurs
Shaun Bona
Lyse
Toutes mes sympathies à Jerry et sa famille.
Cher Jerry,
Les anciens du CRDI vous offrent, à vous et à votre famille, leurs plus sincères sympathies et que vos souvenirs vous réconfortent et deviennent vos précieux trésors.
Veuillez pardonner le caractère tardif de ce message.
Sincèrement,
Claude-Paul Boivin Président, Association des anciens du CRDI.
________________________________________
Dear Jerry,
The IDRC Alumni extends its most sincere sympathies to you and your family and may your memories impart comfort and become your valued treasures.
Please forgive the lateness of this message.
Sincerely,
Claude Paul Boivin
Chair, IDRC Alumni Association