Services de défence et de sécurité
Aux hommes et femmes des Forces armées du Canada qui ont servi leur nation avec distinction en temps de guerre et de paix
S’assurant que les sacrifices de nos anciens combattants et des victimes de guerre canadiens ne seront pas oubliés
Un monument à ceux qui ont servi avec courage dans l’ombre
Reconnaissez votre honneur, courage et service.
« La meilleure arme pour défendre la paix n’est pas le pouvoir, mais la suppression des causes de la guerre et la conclusion d’accords internationaux qui assoiront la paix sur une fondation plus solide que la terreur de la destruction. »* Lester B. Pearson
« La meilleure arme pour défendre la paix n’est pas le pouvoir, mais la suppression des causes de la guerre et la conclusion d’accords internationaux qui assoiront la paix sur une fondation plus solide que la terreur de la destruction. »* Lester B. Pearson